Matalan kynnyksen liikuntaryhmät/motionsgrupper med låg tröskel

EHDOT/VILLKOR

Olen lukenut ja hyväksyn ilmoittautuessani alla luetellut ehdot:
Ilmoittautujalta kerätään tapahtuman turvallisen järjestämisen takaamiseksi sekä hoitamiseksi tarpeelliset tiedot. Ilmoittautuminen on SSL-suojattu. Tietoja säilytetään vain Suomessa, eikä niitä luovuteta markkinointitarkoituksiin kolmansille osapuolille. Ilmoittautuessani annan luvan tietojeni käsittelyyn osallistumiseni hoitamiseksi. Tapahtuman hoitamisen jälkeen tiedot hävitetään.
Olen tutustunut tietosuojaselosteeseen osoitteessa www.porvoo.fi/tietosuoja ja hyväksyn sen.
Jag har läst och godkänner i och med att jag anmäler mej följande villkor:
Av den som anmäler sig uppsamlas de uppgifter som behövs för att kunna garantera att evenemanget genomförs på ett tryggt sätt och faktureringen kan skötas. Anmälningen är SSL-skyddad. Uppgifterna förvaras endast i Finland och de upplåts inte i marknadsföringssyfte till tredje part. Då du anmäler dej ger du ditt tillstånd till att dina uppgifter behandlas för att du skall kunna delta. Efter att evenemanget är förbi förstörs uppgifterna.
Jag har bekantat mej med dataskyddsbeskrivningen som finns på adressen www.borga.fi/dataskydd och godkänner den.

Huom! Paikat ryhmiin varataan alla olevan Tallenna ja jatka -napin painalluksella. Jos et saa paikkaa johonkin ryhmään, eli viimeinen paikka ehdittiin varata juuri ennen kuin tallensit, saat ilmoituksen näytölle ja voit ilmoittautua johonkin toiseen ryhmään. 

OBS! Platserna i grupperna reserveras genom att klicka på nedanstående Spara och fortsätt -knapp. Ifall du inte får plats till någon speciell grupp, dvs. någon annan hann reservera den sista platsen före dej, får du på skärmen ett meddelande och du kan anmäla dej till någon annan grupp.